Libro Cash Nolimit - Pagina 2

ace111 · 30-12-2007, 11:14 PM

se sapeste chi li traduce .... comprereste la versione originale senza neanche sapere una parola in ingelse...

Ingordo · 01-01-2008, 03:25 PM

Io ho iniziato a leggere di poker in inglese a marzo 2006 e cercavo sul vocabolario una parola ogni tre. Adesso preferisco l'inglese. I libri escono prima e mi leggo l'originale invece che la traduzione di un niubbone italiano.

akira1980 · 20-03-2008, 12:49 PM

madove li si possono comprare questilibri? se possibile in italiano dato che dovrei tradurretre parole su tre a differenza di ingordo heheheh

akira1980 · 26-03-2008, 07:59 PM

??a milano alla mondadori trovo qualcosa?'

mamma51 · 26-03-2008, 08:01 PM

alla mondadori trovi di sicuro questo:

Il Grande Libro del Poker

Il Grande Libro del Poker, ultima fatica letteraria di Dario De Toffoli. Leggi QUI la recensione

ma se hai bisogno di concetti più avanzati, ti consiglio di comprare su internet libri dei mostri sacri dell'Holdem.
Difficile trovarli in libreria

akira1980 · 26-03-2008, 08:07 PM

grazie mamma... provero' a vedere su internet questo l'ho comprato ma e' un po un infarinatura generale a me interessava sul cash on line piu' che altro

dahellf · 13-04-2008, 03:34 PM

Quote:

Originally Posted by Cashanova

Penso proprio che lo prenderò in inglese.

Ma vi pare normale che un libro di poker in inglese costi 15 euro e in italiano 35

mah.
A cosa è dovuto questo ricarico?

Il rincaro sicuramente è dovuto al costo dei diritti d'autore del libro e al lavoro di traduzione...

dahellf · 25-04-2008, 05:32 PM

Mi sono comprato proprio ieri e iniziato a leggere "Professional NLH" sopracitato..Tanto per dire..

01-01-2008, 03:25 PM	#12 (permalink)
Ingordo tris Data di registrazione: Dec 2007 Messaggi: 250	Io ho iniziato a leggere di poker in inglese a marzo 2006 e cercavo sul vocabolario una parola ogni tre. Adesso preferisco l'inglese. I libri escono prima e mi leggo l'originale invece che la traduzione di un niubbone italiano. __________________ Ingordo

25-04-2008, 05:32 PM	#18 (permalink)
dahellf Full house Data di registrazione: Sep 2007 Messaggi: 739	Mi sono comprato proprio ieri e iniziato a leggere "Professional NLH" sopracitato..Tanto per dire.. __________________ -Quando qualcuno ti chiede se sei un Dio...Tu gli devi dire di SI!! http://dahellf.deviantart.com

Strumenti della discussione
Visualizza la versione stampabile Invia la pagina tramite email
Modalità di visualizzazione
Modalità lineare Passa al modo ibrido In modalità elencata

30-12-2007, 11:14 PM	#11 (permalink)
ace111 Coppia Data di registrazione: May 2006 Messaggi: 99	se sapeste chi li traduce .... comprereste la versione originale senza neanche sapere una parola in ingelse...

20-03-2008, 12:49 PM	#13 (permalink)
akira1980 Ace High Data di registrazione: Jan 2008 Messaggi: 5	madove li si possono comprare questilibri? se possibile in italiano dato che dovrei tradurretre parole su tre a differenza di ingordo heheheh

26-03-2008, 07:59 PM	#14 (permalink)
akira1980 Ace High Data di registrazione: Jan 2008 Messaggi: 5	??a milano alla mondadori trovo qualcosa?'

26-03-2008, 08:01 PM	#15 (permalink)
mamma51 Super Moderator Data di registrazione: Apr 2007 Messaggi: 3,443	alla mondadori trovi di sicuro questo: Il Grande Libro del Poker Il Grande Libro del Poker, ultima fatica letteraria di Dario De Toffoli. Leggi QUI la recensione ma se hai bisogno di concetti più avanzati, ti consiglio di comprare su internet libri dei mostri sacri dell'Holdem. Difficile trovarli in libreria

26-03-2008, 08:07 PM	#16 (permalink)
akira1980 Ace High Data di registrazione: Jan 2008 Messaggi: 5	grazie mamma... provero' a vedere su internet questo l'ho comprato ma e' un po un infarinatura generale a me interessava sul cash on line piu' che altro